insinuar

(Del lat. insinuare, introducir en el interior.)
1 Dar a entender una cosa indicándola ligeramente, pero sin expresarla con claridad:
por teléfono insinuó que no le iba bien la hora de la cita.
SE CONJUGA COMO actuar
SINÓNIMO sugerir apuntar
verbo pronominal
2 Conseguir el afecto o la amistad de una persona de forma hábil o con astucia:
se insinuó con su jefe para conseguir el cargo.
3 Introducirse un sentimiento o un vicio en una persona:
en aquel hombre se ha insinuado la afición por el alcohol.
4 Empezar a existir una cosa de modo casi imperceptible:
el día se insinuaba por detrás de la sierra.
SINÓNIMO [adivinarse]
5 Mostrar una actitud interesada o provocativa hacia una persona de otro sexo:
el que hoy es su novio se le insinuó en una fiesta.
6 DERECHO Presentar un documento público o una donación ante un juez para que lo autorice.

* * *

insinuar (del lat. «insinuāre», introducir)
1 tr. Decir una ↘cosa dejándola entender, pero sin expresarla con claridad. ≃ Apuntar, indicar, *sugerir. ⇒ Dejar adivinar, dar a entender, dejar entrever, *decir a medias palabras, soltar una puntada, *sugerir, dejar transparentar, dejar traslucir, dejar ver. ➢ *Alusión, indicación, *indirecta, insidia, insinuación, observación, puntada, rentoy, *reticencia, vareta. ➢ *Indicar.
2 con») prnl. Ganar hábilmente el afecto, el favor o la amistad de alguien. ≃ *Introducirse.
3 en») Introducirse insensiblemente en el ánimo de alguien un sentimiento, una virtud, un vicio, etc.
4 Insinuar a alguien un deseo muy veladamente.
5 Mostrarse insinuante con alguien.
6 *Principiar alguna cosa de manera apenas perceptible.
Conjug. como «actuar».

* * *

insinuar. (Del lat. insinuāre). tr. Dar a entender algo sin más que indicarlo o apuntarlo ligeramente. || 2. prnl. Introducirse mañosamente en el ánimo de alguien, ganando su gracia y afecto. || 3. Dicho de un afecto, de una virtud, de un vicio, etc.: Introducirse blanda y suavemente en el ánimo. || 4. coloq. Dar a entender aisladamente el deseo de relaciones amorosas. ¶ MORF. conjug. c. actuar.

* * *

transitivo Dar a entender [una cosa] no haciendo más que indicarla; sugerir.
pronominal Introducirse mañosamente en el ánimo de alguno captando su voluntad y afecto.
figurado Introducirse suavemente en el ánimo un afecto, un vicio, etc.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACTUAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • insinuar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: insinuar insinuando insinuado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. insinúo insinúas insinúa insinuamos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • insinuar — insinuar(se) 1. ‘Dar a entender [algo] sin más que indicarlo o apuntarlo ligeramente’ y, como pronominal, dicho de una cosa, ‘percibirse de manera vaga o imprecisa’ y, dicho de una persona, ‘dar a entender a otra el deseo de relaciones sexuales’ …   Diccionario panhispánico de dudas

  • insinuar — v. tr. 1. Fazer entrar (alguma coisa) no ânimo de outrem. 2. Advertir indiretamente. 3. Induzir, aconselhar indiretamente. 4. Registrar em escritura pública. • v. pron. 5. Penetrar pouco a pouco no ânimo de outrem e captar lhe a simpatia ou a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insinuar — verbo transitivo 1. Decir (una persona) [una cosa] a medias: No me gusta que insinúes nada, si crees que te he engañado, dilo claramente. verbo pronominal 1. Intentar conseguir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • insinuar — (Del lat. insinuāre). 1. tr. Dar a entender algo sin más que indicarlo o apuntarlo ligeramente. 2. prnl. Introducirse mañosamente en el ánimo de alguien, ganando su gracia y afecto. 3. Dicho de un afecto, de una virtud, de un vicio, etc.:… …   Diccionario de la lengua española

  • insinuar — {{#}}{{LM I22118}}{{〓}} {{ConjI22118}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22673}} {{[}}insinuar{{]}} ‹in·si·nuar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar a entender de manera sutil o disimulada: • Insinué que su libro no era bueno, pero no lo critiqué abiertamente …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • insinuar — transitivo sugerir, indicar, apuntar, dar a entender. «Se insinúa para dar a entender; se sugiere para obrar. Para insinuar se requiere intención; no así para sugerir, y así puede decirse: el menor incidente basta para sugerir el asunto de una… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • insinuar — ensinua insinuer. S insinuar : s insinuer ; se glisser ; se faire admettre …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • insinuar — Derecho. Hacer insinuación ante juez competente …   Diccionario de Economía Alkona

  • insinuar — in|si|nu|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.